俄中友好協(xié)會舉行座談會紀(jì)念曹靖華誕辰120周年
2017年04月14日16:00 | 來源:人民網(wǎng)-俄羅斯頻道
小字號
據(jù)俄羅斯衛(wèi)星新聞網(wǎng)消息,俄語教育家、蘇聯(lián)文學(xué)傳播者和社會活動家曹靖華先生誕辰120周年座談會14日在莫斯科俄中友好協(xié)會隆重舉行。
俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所高級研究員阿依達(dá)?伊帕托娃女士在座談會上表示,曹靖華是中國的第一批蘇聯(lián)文獻(xiàn)翻譯家之一。正是通過他的勞動,綏拉菲莫維奇的長篇小說《鐵流》、高爾基的特寫《一月九日》、卡塔耶夫的中篇小說《我是勞動人民的兒子》才得以與中國讀者見面。曹靖華還是許多文集的編者,他還撰寫了許多前言和評論著作。
曹靖華不僅積極推廣蘇聯(lián)文學(xué),還培養(yǎng)了中國幾代俄語人。擔(dān)任北京大學(xué)俄語系系主任多年,為培養(yǎng)俄語人才做了大量工作,他的許多學(xué)生如今正在為推動俄中關(guān)系發(fā)揮著作用。
(責(zé)編:屈海齊、未名)
分享讓更多人看到